北京時(shí)間10月31日,高云翔和王晶在澳洲涉性侵案進(jìn)入庭審第四日。在唐寧中心地區(qū)法庭,女受害人繼續(xù)接受辯方律師的交叉盤問(wèn),記者未在法庭見到其丈夫。
女受害者今日(31日)決定全程使用口譯員。
高云翔英皇御用出庭大律師Murugan Thangaraj(下簡(jiǎn)稱“辯”)繼續(xù)向女當(dāng)事人(下簡(jiǎn)稱“女”)盤問(wèn)。
辯:“你2005年來(lái)澳?”
女:“是的。”
辯:“你工作的一部分是協(xié)助中方團(tuán)隊(duì)來(lái)澳?”
女:“是的。“
辯:“你需要與澳方政府官員聯(lián)系,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
辯:“你告訴過(guò)中方人士,稱你英語(yǔ)不好嗎?”
女:“沒有,在影視制作中我不需要翻譯,但在一些專業(yè)方面需要口譯員。”
辯:“你告訴過(guò)中方團(tuán)隊(duì),他們需要支付口譯員費(fèi)用?”
女:“是的。”
辯:“你和中方團(tuán)隊(duì)相處融洽嗎?”
女:“是的。”
辯:“他們對(duì)你照顧的好嗎?”
女:“談不上照顧,更多是我照顧他們。”
辯:“在香格里拉酒店,他們照顧過(guò)你嗎?”
女:“不明白你說(shuō)的照顧是什么意思。”
辯:“比如王助理來(lái)照顧過(guò)你幾次?”
女:“他來(lái)問(wèn)我要不要坐商務(wù)車。”
辯:“但你沒有選擇上車對(duì)吧?”
女:“因?yàn)槲壹易〉暮蛕etland,不是一個(gè)方向。”
辯:“你在KTV可以隨時(shí)離開的對(duì)吧?”
女:“離開會(huì)顯得不禮貌。”
辯:“先不討論禮貌,你是可以自己決定什么時(shí)候離開對(duì)吧?”
女:“我是可以決定,但我是澳方producer(制作人),而且那是團(tuán)隊(duì)在澳的最后一晚,我離開不太好。”
辯:“你明明可以說(shuō)老公不舒服,我現(xiàn)在要回家對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你可以說(shuō)你已經(jīng)工作了一天,很累,我要走了對(duì)吧?”
女:“我為什么要這么說(shuō),因?yàn)槟鞘且粋€(gè)慶功宴,我為什么要這么說(shuō)。”
辯:“但你跟陪審團(tuán)和警察說(shuō),王的行為讓你感到害怕啊!”
女:“我以為他的行為會(huì)變好。”
辯:“但你告訴陪審團(tuán),王讓你不舒服了啊?”
女:“是的。”
現(xiàn)場(chǎng)播放當(dāng)晚事發(fā)前,女當(dāng)事人和嫌疑人,在Gala KTV街道外和包廂內(nèi)的監(jiān)控錄像。
高云翔辨方律師邊觀看視頻,邊對(duì)女當(dāng)事人進(jìn)行盤問(wèn)。
辯:“我現(xiàn)在給你看些KTV外部錄像。”
監(jiān)控錄像播放畫面:
30-26-2018 21:47:27
KTV街道外畫面:王站在KTV外街道。
21:50:30
KTV寶箱內(nèi)畫面:女受害者坐在包廂沙發(fā)最右側(cè)。
21:51:20
受害者走出包廂
辨方盤問(wèn)
辯:“王當(dāng)時(shí)在KTV外對(duì)吧?”
女:“他不在房間內(nèi)。”
辯:“他當(dāng)時(shí)在KTV外抽煙,你之后離開了KTV包間對(duì)嗎?”
女:“我沒注意兩個(gè)視頻的時(shí)間。”
高律師再次向女當(dāng)事人解釋。
辯:“他當(dāng)時(shí)在KTV外抽煙,你之后離開了KTV包間對(duì)嗎?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放畫面:
21:55:12
受害者回到KTV房間
21:55:30
王回到KTV房間,坐到受害者身邊
辨方盤問(wèn)
辯:“你當(dāng)時(shí)開始和王交談,開玩笑,笑對(duì)嗎?”
女:“我在和王公司另一股東說(shuō)話。”
辯:“后來(lái)你開始和王交流對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你笑了對(duì)吧?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至(黑白畫面較暗,記者無(wú)法看到細(xì)節(jié)) 21:57:10
辯:“你在和王,還有女演員說(shuō)話對(duì)吧?”
女:“是女演員跟我說(shuō)話。”
辯:“王手摟住了你對(duì)吧?”
女:“我當(dāng)時(shí)沒發(fā)現(xiàn)王的手摟了過(guò)來(lái)。”
監(jiān)控錄像播放至 22:00:00
辯:“你們是碰杯喝酒了嗎?”
女:“我看不清楚,是的,應(yīng)該是一杯軟飲。”
辯:“你同意你們碰杯,且喝東西了吧?”
女:“我和很多人都碰了杯,只是這次是跟王。”
監(jiān)控錄像播放至 22:00:28
辯:“你主動(dòng)和王交流了對(duì)吧?”
女:“我和很多人都說(shuō)過(guò)話,不確定是否是第一次和王說(shuō)話。”
辯:“王拍了拍你的頭,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 22:20:49
辯:“你和王仍坐在一起對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你們是在玩骰子游戲?qū)?”
女:“是的。”
辯:“你和王在游戲里是一隊(duì)的嗎?”
女:“我記不清了,對(duì)不起。”
監(jiān)控錄像播放至 22:04:09
辯:“王起身離開你身邊,走向高那邊對(duì)嗎?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 22:22:34
辯:“你是在偏著頭,看王唱歌對(duì)嗎?”
女:“我記不清我看向誰(shuí)了,那個(gè)方向有太多人了。”
辯:“你同意王當(dāng)時(shí)在唱歌嗎?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 22:27:11
辯:“你拿出了你的手機(jī)對(duì)吧?”
女:“我看不清楚視頻里我拿的什么。”
辯:“你手伸進(jìn)了你的包里對(duì)吧?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 22:27:15
辯:“你拿著你的手機(jī)對(duì)嗎?”
女:“視頻里我被擋住了,看不清。”
辯:“不管那是什么東西,你在看你手上拿的東西對(duì)吧?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 22:27:45
女:“我看不清楚是什么。”(此處女當(dāng)事人語(yǔ)速放慢)
辯:“那有什么東西是能從包里拿出來(lái),還放手上一直看的,你同意是手機(jī)對(duì)吧?”
女:“看不清楚。”
辯:“你丈夫當(dāng)時(shí)給你發(fā)過(guò)一條短信對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你閱讀了那條短信對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你丈夫在短信里告訴你,他身體不舒服,好像生病了對(duì)吧?”
女:“他說(shuō)他身體不舒服。”
辯:“你回復(fù)那條短信了嗎?”
女:“記不清了。”
辯:“那晚上任何時(shí)候你回過(guò)那條短信了嗎?”
女:“我告訴他當(dāng)時(shí)還有很多人,還有一段視頻,但好像沒有發(fā)出去,KTV信號(hào)不好。”
辯:“你回復(fù)你丈夫說(shuō)他生病那條短信了嗎?”
女:“沒有,我沒時(shí)間回。”
辯:“為什么你不回這條信息?”
女:“我當(dāng)晚收了太多信息。”
辯:“你為什么不回?”
女:“我不想他擔(dān)心我,我能處理所有事情。”
辯:“女士,是你丈夫生病了!該被擔(dān)心的是他不是你?”
法官打斷盤問(wèn),詢問(wèn)其“丈夫是might be(可能)生病,還是is (正在)生病”。
辯:“你丈夫的信息里說(shuō)是might be生病還是is生病?”
女:“記不清了。”
辯:“你當(dāng)晚可以任何時(shí)間離開ktv的對(duì)吧?”
女:“我認(rèn)為離開不太禮貌。”
辨方律師仍就KTV監(jiān)控錄像對(duì)女當(dāng)事人進(jìn)行盤問(wèn),錄像關(guān)鍵點(diǎn)不斷重復(fù)且逐幀播放給女當(dāng)事人。
監(jiān)控錄像播放至 22:28:20
辯:“王和高離開了KTV包廂,對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“是不是一個(gè)工作人員叫他們抽煙,他們就出去了?”
女:“我沒太注意。”
監(jiān)控錄像播放至 22:34:12
辯:“你視線看向了KTV包廂門口,對(duì)嗎?”
女:“沒有,我不認(rèn)為,那是KTV電視方向。”
監(jiān)控錄像播放至 22:34:41
辯:“你把手機(jī)放回包里了對(duì)吧?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 22:34:52
辯:“你離開了KTV包廂對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你離開房間的時(shí)候,王不在房間吧?”
女:“我是去廁所。”
辯:“你離開房間的時(shí)候,王不在房間吧?”
女:“為什么我不能上廁所。”
辯:“但女士,你反復(fù)告訴陪審團(tuán),你上廁所是為了躲開王,避開他啊?”
女:“我確實(shí)是為了避開他。”(回答緩慢)
監(jiān)控錄像播放至 22:36:31
辯:“王和高回到房間,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 22:37:07
辯:“你回到房間,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 22:37:23
辯:“你站在高和王身后,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
辯:“你記得為什么你站在那嗎?”
女:“記不清了,可能是他們擋路了吧。”
辯:“你一直告訴我們,你一直想要避開王,對(duì)吧?”
女:“記不清了......”
辯:“你告訴我們,你對(duì)王摟著你、挨著你坐,很不舒服,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
辯:“我們已經(jīng)從錄像中看到,這樣的行為發(fā)生了很多次,對(duì)嗎?”
女:“是的,他當(dāng)晚還摟了其他人,不止我。”
辯:“但你說(shuō)這樣讓你不舒服,去上廁所避開他,對(duì)吧?”
女:“某個(gè)時(shí)候開始,是的。”
辯:“哪個(gè)時(shí)候,我們現(xiàn)在看到了嗎?
女:“我記不清了。”
休庭間隙,高云翔雙手靠在被告席圍欄上,與律師在庭內(nèi)面對(duì)面攀談,數(shù)度毫不掩飾地開懷大笑。這是自案發(fā)以來(lái),今日澳洲App記者首次看到他笑得那么燦爛。
12: 15pm 辨方律師繼續(xù)就當(dāng)晚KTV錄像對(duì)女當(dāng)事人反復(fù)盤問(wèn)。
監(jiān)控錄像播放至 22:48:27
辯:“你現(xiàn)在在唱歌,對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你前面有個(gè)女士擋住了電視?”
女:“是的。”
辯:“你左右看電視的時(shí)候,靠向了王,對(duì)嗎?”
女:“我只是朝王的方向,不是靠向他。”
辯:“視頻顯示你的手放到了他腿上?畫面22:48:13處顯示,你的手肘放到了他腿上。”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 22:48:16
辯:“你左手放到王大腿上?”
女:“是的,我叫他往旁邊挪一點(diǎn)
辯:“你叫他是在放手之前還是之后?”
女:“我記不清了。”
監(jiān)控錄像播放至 22:48:20
辯:“你同意你的左手還是放在王大腿上嗎?”
女:“我看不清視頻里我左手的位置。”
辯:“我們?cè)倏匆槐橐曨l,你注意看你的左手。”
女:“是的,但沒放多久。”
監(jiān)控錄像播放至 22:50:19
辯:“當(dāng)晚早些時(shí)候,王用手拍你的頭,摟你的肩對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“我們現(xiàn)在看到你用手放在了他身上,對(duì)吧?”
女:“Putting(放在)這個(gè)詞不恰當(dāng),我只是想看清楚ktv的電視。”
辯:“為了看清電視,你把手放到了王大腿,靠近襠部,對(duì)吧?”
女:“沒有,不是襠部,是膝蓋,而且只有1次,持續(xù)了1秒而已。”
辯:“王在此時(shí)讓你感到害怕嗎?”
女:“我記不清了。”
辯:“在22:50時(shí),你根本沒有想你的丈夫?qū)Π?”
女:“我記不清楚在那個(gè)時(shí)刻,我腦子里在想什么,畢竟已經(jīng)過(guò)去太久了。”
監(jiān)控錄像播放至 23:00:36
辯:“你是在為王的表演鼓掌嗎?”
女:“是的。”
辯:“你在第一份聲明里告訴過(guò)警察,你也可以現(xiàn)在拿到手里,仔細(xì)看(辯護(hù)律師讓女當(dāng)事人閱讀),第15段,高完全不讓我感到害怕,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
辯:“你說(shuō)過(guò)高當(dāng)晚提出,你倆應(yīng)該坐在一起?”
女:“是的。”
辯:“什么時(shí)候?”
女:“KTV快結(jié)束的時(shí)候。”
辯:“當(dāng)高提出后,你們坐在一起了嗎?”
女:“I believe I did(我相信我是的)。
12: 30pm
辯:“你同意你在和高坐之前,和王一起坐了半小時(shí)嗎?”
女:“視頻不是完整的,我不確定確切時(shí)長(zhǎng)。”
此時(shí),檢方提出反對(duì)。
監(jiān)控錄像播放至 23:08:04
辯:“你同意讓兩個(gè)人跟你換位子,你才好挨著高坐?”
女:“我記不清是不是我向兩個(gè)人提出的。”
辯:“是你主動(dòng)提出要挨著高坐的,你同意嗎?”
女:“我記不清。”
男:“需要我們?cè)倏匆槐橐曨l嗎?”
女:“是的。”
現(xiàn)場(chǎng)重新播放視頻
女:“你看到了嗎?高當(dāng)時(shí)在跟我說(shuō)話,他在說(shuō)話。”
監(jiān)控錄像播放至 23:07:54
辯:“高在和他左邊的女士說(shuō)話,對(duì)嗎?”
女:“在這之前,高朝著我說(shuō)了話的。”
監(jiān)控錄像播放至 23:08:35
辯:“你靠近高,是想和高合影,對(duì)嗎?”
女:“我記不清了,是另一個(gè)人給我們照的。”
辯:“你叫那個(gè)人立馬把照片發(fā)給你了,對(duì)吧?”
女:“我記不清了。”
監(jiān)控錄像播放至 23:08:48
辯:“那個(gè)人在給你看合影,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 23:09:00
辯:“你不喜歡剛才那張,想要再合影一張,對(duì)嗎?”
女:“可能是的。”
監(jiān)控錄像播放至 23:09:17
辯:“第二張合影拍完,拍照的人再次和你確認(rèn)滿意嗎?”
女:“我記不清。”
辯:“是高主動(dòng)提出合影的嗎?”
女:“我記不清了。”
監(jiān)控錄像播放至 23:09:38
辯:“拍合影的人把手機(jī)遞給你了對(duì)吧?”
女:“我記不清了。”
辯:“女士,我不是問(wèn)你記不記得清,現(xiàn)在看著視頻,告訴我你看到那個(gè)人遞給你手機(jī)了嗎?”
女:“我不確定當(dāng)時(shí)是什么情況。”
辯:“你拿著那個(gè)人的手機(jī),馬上就把合影發(fā)給自己了嗎?”
女:“我記不清那部分了。”
辯:“你后來(lái)又用手機(jī)拍了自拍對(duì)吧?”
女:“我記不清。”
辯:“女士,看著視頻,除了自拍,這個(gè)姿勢(shì)還能是什么?”
女:“我不同意你的說(shuō)法。”
監(jiān)控錄像播放至 23:09:51
辯:“你伸手摸你的包,對(duì)吧?”
女:“你暫停了,我看不到動(dòng)作。”
辯:“我們繼續(xù)播放。”
監(jiān)控錄像播放至 23:10:00
辯:“你同意你從包里拿出了你的手機(jī)嗎?”
女:“我拿了包,但看不到是否從包里拿出了手機(jī)。”
監(jiān)控錄像播放至 23:10:01
辯:“你手里拿的是你的手機(jī),對(duì)嗎?”
女:“看不清,畫面模糊。”
監(jiān)控錄像播放至 23:10:27
辯:“你同意你在看你的手機(jī),對(duì)嗎?”
女:“是的。”
辯:“你的包之前是放在高身后,你沒有叫他幫你拿,對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你往他身邊靠過(guò)去拿包,對(duì)吧?”
女:“我不同意你的問(wèn)題方式,我就是自然拿包,為什么你要用這樣的語(yǔ)言來(lái)描述?”
監(jiān)控錄像播放至 23:10:51
辯:“你是在確認(rèn)你自己的手機(jī)收到之前的合影了嗎?”
女:“畫面被人擋住了,看不清。”
辯:“那你同意是你想要你和高的合影嗎?”
女:“我不知道,我不同意你的說(shuō)法,為什么你要一直問(wèn)照片的問(wèn)題,我很愛拍照,和名人拍照,怎么了?”(此時(shí)女當(dāng)事人回答的時(shí)候情緒比較激動(dòng))
12: 40pm
監(jiān)控錄像播放至 23:10:51
辯:“你同意你在此時(shí)看手機(jī)?”
女:“是的。”
辯:“你丈夫在22:53分又給你發(fā)了條短信對(duì)吧?”
女:“我記不清確切時(shí)間了。”
辯:“短信內(nèi)容包含‘媽媽’的稱呼對(duì)吧?”
女:“那是我女兒,我丈夫幫助女兒發(fā)了這條短信。”
辯:“那你回復(fù)了你女兒的短信嗎?”
女:“我說(shuō)過(guò)了,我在工作的時(shí)候不回信息。”
辯:“從10:53,到凌晨4點(diǎn)期間,你都沒回這些短信對(duì)嗎?”
女:“我說(shuō)過(guò),不想讓他們擔(dān)心我。”
辯:“女士,這些和他們的擔(dān)心無(wú)關(guān),你是知道的對(duì)吧?”
女:“他們就像看看我?guī)c(diǎn)回家。”
辯:“如果你女兒想知道你什么時(shí)候回家,你為什么選擇不回復(fù)?”
女:“我經(jīng)常不回短信的,我說(shuō)過(guò)了。”
辯:“10分鐘后,你又收到一條信息,丈夫發(fā)的,“I am sick and feelinguncomfortable”(我病了,感到不舒服),還發(fā)了個(gè)哭的emoji(表情),記得嗎?”
女:“我記不得了......”
辯:“你閱讀了這條短信,對(duì)吧?”
女:“記不清。”
辯:“女士,你閱讀了對(duì)吧,你在看手機(jī)啊!”
女:“短信只是手機(jī)一個(gè)功能,我不確定當(dāng)時(shí)我閱讀信息了嗎?”
受害者突然失控痛哭。
2: 10pm 休庭后庭審繼續(xù)
監(jiān)控錄像播放至 23:11:38
辯:”在你看完手機(jī)后,你把手機(jī)放下,雙手交叉放在胸前,對(duì)嗎?”
女:“需要再看一遍手機(jī)。”
辯:“可以,請(qǐng)你注意你在23:10:00到23:11:38之間的動(dòng)作。你放下了手機(jī),雙手交叉,同意嗎?”
女:“是的。”
辯:“是因?yàn)槟憧吹降男畔⒆屇愀械缴鷼?”
女:“我記不清是否在看短信了。”
辯:“在你的手機(jī)上,如果有人給你發(fā)信息,你的手機(jī)會(huì)顯示什么?你拿到手機(jī)后會(huì)第一時(shí)間看什么?”
女:“我經(jīng)常會(huì)靜音我的手機(jī)。”
辯:“你是說(shuō)你mute(靜音)了你丈夫的信息嗎?”
女:“我是說(shuō)靜音這個(gè)功能。”
辯:“你是說(shuō)當(dāng)晚你從沒閱讀過(guò)你丈夫的信息?”
女:“我閱讀了,只是不是你現(xiàn)在舉例的時(shí)間,你純粹是在假設(shè)一切。”
辯:“你交叉了手臂,對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你閱讀你丈夫的信息時(shí),有覺得他是在阻止你享樂嗎?”
女:“沒有。”
辯:“后來(lái)你回復(fù)了你丈夫信息了對(duì)吧?”
女:“我忘記什么時(shí)候回的了,我回的內(nèi)容時(shí),當(dāng)時(shí)還有很多人,還拍了一段視頻,只是沒發(fā)送出去。”
辯:“你之前看到丈夫生病的信息,你可以輕松回復(fù)的,對(duì)吧?”
女:“我不同意你的說(shuō)法,他說(shuō)的是他‘可能’生病了,不是‘已經(jīng)’生病了。”
2: 30pm 受害者拿到微信的聊天記錄后。
辯:“請(qǐng)你念下。”
口譯員:“Having a cold, it feels bad(感冒了,感覺糟糕)。”
辯:“你告訴陪審員,你之所以沒回丈夫信息,是因?yàn)檎煞?lsquo;可能’生病,對(duì)吧?”
女:“我不記得了。”
辯:“你丈夫發(fā)了個(gè)哭泣的emoji(表情),對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你之前說(shuō)你閱讀了這些信息,對(duì)吧?”
女:“我不記得閱讀的時(shí)間了。”
辯:“不管時(shí)間,你說(shuō)過(guò)你閱讀了這些信息對(duì)吧?”
女:“我不記得有沒有開靜音功能了。”
檢方律師站起反對(duì)。
法官表示辯方律師在混淆“閱讀”信息和“打開或關(guān)閉信息提示”兩個(gè)概念,需要問(wèn)的更清晰。
辯方律師重新組織問(wèn)題。
辯:“你當(dāng)晚看了多次手機(jī),對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你閱讀了手機(jī)上的信息,對(duì)吧?”
女:“你又回到這個(gè)問(wèn)題了,我的回答還是我看手機(jī),不意味著就在閱讀短信,我可能在用其他app或者看照片。”
監(jiān)控錄像播放至 23:15:10
辯:“從桌上拿起你的杯子,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
辯:“你是準(zhǔn)備倒一杯喝的嗎?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 23:15:41
辯:“你和王碰杯了,對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你告訴過(guò)警察,你曾和王談笑、碰杯嗎?”
女:“我和太多人這樣做過(guò)。”
辯:“談笑、碰杯沒有任何問(wèn)題,但你曾告訴過(guò)警察王讓你感到害怕,但你告訴過(guò)警察你和王碰杯和談笑嗎?”
女:“這個(gè)問(wèn)題和案件無(wú)關(guān)。”
監(jiān)控錄像播放至 23:20:50
辯:“你同意你又和王碰杯了嗎?”
女:“我看不清視頻,視頻畫面模糊,能再放一遍嗎?”
視頻重放
女:“是的。”
辯:“女士,你說(shuō)這些問(wèn)題與案件無(wú)關(guān),但是你向警方舉報(bào),說(shuō)王行為不得體不對(duì),是嗎?”
女:“王先生的行為一開始是得體,是在朋友的范圍內(nèi),敬酒什么的,但到后面,他就變得離我很近,想要親我。”
辯:“同樣的話你告訴過(guò)警察嗎?”
女:“我在某個(gè)時(shí)間告訴過(guò)警察。”
辯:“你最近閱讀過(guò)你的所有聲明,對(duì)吧?”(指當(dāng)時(shí)女方給警方的聲明)
女:“是的。”
辯:“你是否同意你在你的筆錄里,并沒有提到過(guò)剛才你提到的這些內(nèi)容?”
女:“不明白你說(shuō)的是哪些內(nèi)容。”
辯:“‘王先生的行為一開始是得體,是在朋友的范圍內(nèi),敬酒什么的,但到后面,他就變得離我很近,想要親我’,這一段。”
檢方提出反對(duì),雙方律師開始交談。
辯:“你是否同意你在警方筆錄里,從沒提過(guò)當(dāng)晚和王先生互相之間,玩的很開心這個(gè)事情?”
女:“沒有玩的很開心,只是正常的社交。”
監(jiān)控錄像播放至 23:26:47
辯:“在播放之前,請(qǐng)你再閱讀下你的第一份警方筆錄。”
女方閱讀后回答:“是的。”
辨:“請(qǐng)看第4頁(yè),第17段落,你能讀出來(lái)前三句嗎?”
女:“王曾經(jīng)邀請(qǐng)我抽煙,我告訴他我不抽煙,他叫了其他人去抽煙,因?yàn)橛衅渌嗽?,我不害怕王?rdquo;
監(jiān)控錄像播放至 23:26:43 視頻中,王拉住受害者的手離開座位,受害者走出房間。
辯:“你們出去吸煙的時(shí)候,王先生的行為和帶給你的影響,你能說(shuō)一下嗎?”
女:”我當(dāng)時(shí)有顧慮,但也沒多想。”
辯:“視頻里你和王手拉手對(duì)吧?”
女:“是王拽住(drag)我的手,不是我們手拉手。”
辯:“出去抽煙是王提議的,對(duì)嗎?”
女:“我記不清了。”
辯:“你告訴過(guò)警察,對(duì)吧?”
女:“我記不清當(dāng)時(shí)我和他說(shuō)的具體內(nèi)容了。"
辯:“視頻里離開房間的人,離開原因是因?yàn)橥跆嶙h出去吸煙,同意嗎?”
女:“是的。”
辯:“你在知道還有其他人同意出去之前,你就同意和王出去抽煙了,對(duì)吧?”
女:“不同意,我當(dāng)時(shí)已經(jīng)看見其他人站起來(lái)了,我才站起的。”
現(xiàn)場(chǎng)KTV錄像回放。
監(jiān)控錄像播放至 23:27:04
辯:“你同意你這時(shí)決定要和王出去嗎?”
女:“是的。”
辯:“畫面里還有別的人此時(shí)站起來(lái)嗎?”
女:“之前已經(jīng)有兩個(gè)人走出去了,這時(shí)也有人站起來(lái)了。”
辯:“你是在說(shuō)這些人站起來(lái),你就知道他們不是去廁所,也不是去別的地方,而是與你和王出去抽煙?”
女:“當(dāng)時(shí)王是公開提議了出去抽煙,我記不得他具體說(shuō)了什么。”
辯:“你同意你和王在此刻手拉手?”
女:“不是手拉手,是他拉我起來(lái),帶我出去。”
辯:“這些話是你第一次跟陪審團(tuán)和警察說(shuō)吧,對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你說(shuō)王是‘拽’你出去,是表示王在強(qiáng)迫你的意思嗎?”
女:“是他拉起我,不是我們手拉手,手拉手表示我情愿。”
監(jiān)控錄像從KTV包廂內(nèi),轉(zhuǎn)換至KTV正門外的馬路上 23:27:58
辯:“女士,在播放之前,我想讓你關(guān)注你和王在視頻里的互動(dòng)。”
視頻畫面顯示,當(dāng)時(shí)4人在KTV門口,其中有女受害者、王和另外兩名男士,除了受害者,其余3名男士都在抽煙。王的手搭在女受害者的肩上,4人正在談笑風(fēng)生,其間,并無(wú)任何人出現(xiàn)異樣的反映。
監(jiān)控錄像播放至 23:30:21
辯:“王把手放到你肩膀上,對(duì)吧?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 23:30:37
辯:“你們4人是在愉快交談?wù)f說(shuō)笑笑,對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你都笑到彎腰對(duì)嗎?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 23:30:44
辯:“你是拍了拍王的肩膀嗎?”
女:“我沒看清楚。”
錄像重新播放后
女:“我沒有拍到他,我應(yīng)該是在揮動(dòng)手。”
監(jiān)控錄像視頻從KTV外轉(zhuǎn)回KTV包廂內(nèi)。
監(jiān)控錄像播放至 23:35:26
辯:“王回到包廂內(nèi),對(duì)吧?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 23:37:31
辯:“你回到包廂內(nèi),對(duì)吧?”
女:“是的。”
監(jiān)控錄像播放至 23:37:59
辯:“你同意在你回來(lái)后,你馬上要求兩名女士與你換座位,對(duì)吧?”
女:“我不記得有沒有讓她們讓開,可能是她們主動(dòng)讓我的。”
辯:“你主動(dòng)讓第二名女士給你讓座,好讓你挨著高坐,對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“你告訴警察,是高讓你挨著他坐,對(duì)吧?”
女:“是的
辯:”你告訴過(guò)警察,是你主動(dòng)想挨著他坐,對(duì)吧?“
女:“錄筆錄時(shí)我忘記了,就沒提,我不覺得這有什么問(wèn)題。”
辯:“但你確實(shí)告訴警察,是高讓你挨著他坐,對(duì)吧?盡管你覺得這沒有什么問(wèn)題。”
女:“之前有一次是他提的,這一次我和他都沒說(shuō)話,我只是坐了過(guò)去。”
辯:“23點(diǎn)41時(shí),你回復(fù)了你丈夫消息對(duì)吧?”
女:“我記不得了。”
此時(shí),女當(dāng)事人觀看手中資料。
女:“是的,我告訴他這邊快結(jié)束了,我快回家了。”
辨方律師繼續(xù)要求播放KTV寶箱內(nèi)的監(jiān)控錄像。
辯:“你回他(丈夫)的時(shí)候是誠(chéng)實(shí)的嗎?”
女:“是的。”
辯:“所以在23點(diǎn)41,你就真的想回家了?”
女:“是的。”
辯:“那這并不像你之前跟我們說(shuō)的一樣,不結(jié)束回去不是不禮貌么?”
女:“我沒回家是因?yàn)镵TV還沒唱完。”
辯:“你之后還跟丈夫發(fā)過(guò)消息嗎?1點(diǎn)左右,你告訴他你還沒回家?”
女:“我信息說(shuō)的是,那時(shí)還有很多人呢。”
辯:“但23點(diǎn)41的時(shí)候也有很多人,但你告訴他(丈夫)你想回家了,對(duì)吧?”
女:“23點(diǎn)41的時(shí)候,我覺得快結(jié)束了,但沒想到大家還沒盡興的樣子。”
監(jiān)控錄像播放至 23:41:42
辯:“你和高坐在一起,對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“高撫摸了幾下你的頭發(fā),對(duì)嗎?”
女:“沒看清視頻。”
錄像重播后。
女:“看上去是的。”
辯:“這是當(dāng)晚第二次,你挨著他(高)坐,對(duì)吧?”
女:“是的。”
辯:“這是高第一次對(duì)你有身體回應(yīng),對(duì)吧?”
女:“不太懂‘回應(yīng)’是什么意思。”
辯:“第一次是他把手放在你身上,對(duì)吧?”
女:“不太記得當(dāng)時(shí)的情況。”
辯:“不久之前,你給丈夫發(fā)信息說(shuō)‘我馬上就回家了’,對(duì)吧?”
女:“我信息說(shuō)‘快結(jié)束了,我快回家了’。”
辯:“那剛屏幕上發(fā)生的事情,讓你改變主意了嗎?”
女:“沒有讓我改變主意,我的計(jì)劃還是KTV結(jié)束后回家。”
監(jiān)控錄像播放至 23:42:09
辯:“你與高靠的更近了,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
辯:“你同意高吸引了你,對(duì)嗎?”
女:“我不同意,很奇怪。”
辯:“你認(rèn)為他帥嗎?”
女:“我回答過(guò)了。”
辯:“請(qǐng)回答問(wèn)題。”
女:“我不確定當(dāng)時(shí)有這種感覺。”
辯:“你認(rèn)為高是個(gè)成功的演員嗎?”
女:“在性侵事件發(fā)生之前,我認(rèn)為他是個(gè)值得尊敬的人。”
辯:“你與一名成功演員互動(dòng)讓你喜歡嗎?”
女:“我跟很多演員和名人都有過(guò)近距離接觸和交流,這個(gè)很正常,屬于我的一個(gè)工作性質(zhì)。”
辯:“我的問(wèn)題是,當(dāng)時(shí)你是否喜歡跟高在一起的感覺,他作為一個(gè)成功演員?”
女:“你的問(wèn)題很奇怪,只是你在做假設(shè)。”
辯:“其中一次你要求和他合照,他同意了,對(duì)吧?”
女:“是在之前拍攝時(shí)的一天。”
辯:“你記得你帶他走到過(guò)一個(gè)桌子那?”
女:“我不記得,因?yàn)榕臄z分好多天,也已經(jīng)是18個(gè)月之前了,我不可能記得所有細(xì)節(jié)。”
辯:“我要播放一個(gè)視頻,請(qǐng)看仔細(xì)。”
辨方律師播放了一段視頻,是高云翔在澳拍攝電視劇時(shí)的花絮錄像。
錄像中,高云翔身穿黑色T恤,走向休息區(qū)乘涼,受害者頭戴白帽,身穿紅色外套站在高云翔附近。高云翔走到一顆大樹旁,找了個(gè)椅子坐下,附近有片海。
錄像中高說(shuō):“這里有蜘蛛嗎?”
女:“白天應(yīng)該沒有,晚上才有。”
高:“Li Ma說(shuō)這里蜘蛛很毒,要咬人的。那萬(wàn)一我這被咬......”
女:“蜘蛛一看中國(guó)大帥哥來(lái)了,不會(huì)咬你。”
錄像播放完,辨方律師開始盤問(wèn)。
辯:“你和高當(dāng)時(shí)都說(shuō)了什么?請(qǐng)?jiān)俨シ乓槐椤?rdquo;
受害者在法庭解釋,“在中國(guó)流行語(yǔ)境里,說(shuō)一個(gè)人是‘大帥哥’和‘大美女’是一種通常的說(shuō)法,更多指向?qū)Ψ叫詣e。”
辯:“那當(dāng)你跟他化妝師說(shuō)他帥的時(shí)候,也是在這個(gè)語(yǔ)境下嗎?”
女:“我不記得跟他化妝師說(shuō)過(guò)。”
辯:“就在這天,你要求和高在海邊拍過(guò)幾張合照,對(duì)嗎?”
女:“是的。”
辯:“你告訴警察,你和高拍照是為了在社交媒體上宣傳你的公司?”
女:“是的。”
辯:“你的計(jì)劃是把這些合照放到公司網(wǎng)站,宣傳材料里進(jìn)行宣傳,對(duì)吧?”
女:“我的計(jì)劃是放到微信朋友圈,但這些都會(huì)從藝人和制作組方取得同意。”
辯:“拍合照時(shí)你有告訴過(guò)高,合照會(huì)用于商業(yè)用途嗎?”
女:“沒有。”
辯:“請(qǐng)打開你的第一份警方筆錄。你知道在你簽署第一份筆錄時(shí),你所說(shuō)的必須全是事實(shí)對(duì)嗎?”
女:“是的。”
辯:“段落21條,第一句,請(qǐng)念出。”
女:“王告訴我去他房間,他會(huì)叫高云翔下來(lái)。”
辯:“在你第一份筆錄里,你并沒提到你去酒店房間是去見工作組團(tuán)隊(duì),對(duì)嗎?”
女:“首先,高先生之前和我見面時(shí),都不只他一個(gè)人,而是和他的整個(gè)團(tuán)隊(duì)。其次,第一份筆錄是在極度恐懼的情況下做的,我當(dāng)時(shí)精神壓力非常大,連一個(gè)完整句子都說(shuō)不出來(lái)。”
女:“我當(dāng)時(shí)也沒決定是否要報(bào)警,所以沒有說(shuō)出很多細(xì)節(jié)。”
辯:“我給這份證詞的時(shí)候,性侵已經(jīng)發(fā)生,給出的證詞沒有100%還原當(dāng)時(shí)在酒店大堂發(fā)生的事情。”
當(dāng)?shù)貢r(shí)間下午3:50分,法庭休庭,明日繼續(xù)由辯方律師對(duì)女受害者進(jìn)行盤問(wèn)。
高云翔在工作人員的陪同下,離開法院。
據(jù)悉,28日,高云翔王晶涉嫌性侵案終審開庭,迄今已為第四日,女方現(xiàn)身公開酒店及KTV內(nèi)諸多細(xì)節(jié),法庭現(xiàn)場(chǎng)公開KTV監(jiān)控內(nèi)容,女受害人接受辯方律師交叉盤問(wèn)。
新化月報(bào)網(wǎng)報(bào)料熱線:886 2395@qq.com
相關(guān)文章
最近更新
- 市政協(xié)委員建議推動(dòng)出臺(tái)《重慶市民營(yíng)企業(yè)發(fā)展促進(jìn)條例》高質(zhì)量集聚發(fā)展“專精特新”中小企業(yè)2022-01-15
- 噴灑消毒劑2.9噸!鶴壁鶴山區(qū)對(duì)城區(qū)公共場(chǎng)所集中消殺2022-01-15
- 大慶兩會(huì)看檢察 | 漫看大慶檢察“高光”時(shí)刻(一)2022-01-15
- @所有焦作人 坐火車不用再帶身份證了2022-01-15
- 從警前VS從警后,一同追憶那段“芳華”!2022-01-15
- 速看!福州這個(gè)路段出行有變2022-01-15
- 【長(zhǎng)三角日?qǐng)?bào)】紹興原市委書記馬衛(wèi)光,任杭州市政協(xié)黨組書記2022-01-15
- 西安市新城區(qū)發(fā)布關(guān)于在外人員返鄉(xiāng)有關(guān)事項(xiàng)的通告2022-01-15
- 大幅提速!長(zhǎng)春中院首次適用二審民事案件獨(dú)任制審判2022-01-15
- 天津津南檢察:“既要抓好防疫,也要辦好案件”2022-01-15
- 豫警文苑丨黑夜卡口,藏著最深的愛和最亮的光2022-01-15
- 全省法院實(shí)現(xiàn)訴訟費(fèi)繳退費(fèi)“線上辦” 傳統(tǒng)線下繳退費(fèi)功能為何仍保留?2022-01-15
- 受疫情影響西安部分區(qū)縣蔬菜滯銷,亟需各方助力解決2022-01-15
- 恩施州6個(gè)重大交通運(yùn)輸項(xiàng)目集中開工!總投資32億元2022-01-15
- 【15號(hào)用】3崗招聘若干人!45歲以下可報(bào)!五險(xiǎn)一金+包食宿!2022-01-15
- 國(guó)際科技合作助推湖南優(yōu)勢(shì)領(lǐng)域提升國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力2022-01-15
- 延安城區(qū)新增車位3100個(gè) 有效破解停車難2022-01-15
- 鴻星爾克入選2021年“誠(chéng)信之星”!2022-01-15
- 菏澤農(nóng)商行新興支行開展包片行政村信貸產(chǎn)品推介活動(dòng)2022-01-15
- 鞏義市:黨員“雙報(bào)到”進(jìn)社區(qū) 為民服務(wù)“不打烊”2022-01-15
- 廣東珠海1月15日新報(bào)告1例本土確診病例2022-01-15
- 大降價(jià)!阜陽(yáng)即將啟動(dòng)2022-01-15
- 北京專報(bào)丨國(guó)家衛(wèi)健委:天津疫情仍在持續(xù)發(fā)展,西安疫情進(jìn)入收尾階段2022-01-15
- 陜西對(duì)符合解除隔離條件人員 落實(shí)后續(xù)7天居家健康監(jiān)測(cè)措施2022-01-15
- 信陽(yáng)消防聯(lián)合多部門 開展應(yīng)急實(shí)戰(zhàn)演練2022-01-15
- 城西區(qū):“紅色存折”讓社區(qū)志愿服務(wù)更有溫度2022-01-15
- 乘動(dòng)車忘帶身份證 可開電子證明2022-01-15
- 陜西組建2400人的省級(jí)醫(yī)療團(tuán)隊(duì) 支援本土確診病例救治工作2022-01-15
- “德爾塔”與“奧密克戎”,救治有何不同?2022-01-15
- 手拉手共成長(zhǎng) 長(zhǎng)沙清水塘北辰小學(xué)孩子“牽手”湘西娃2022-01-15